["Pink Panther Cartoon Collection, The"]

De inmiddels veertigjarige Pink Panther is wat mij betreft één van de coolste cartoonhelden ter wereld. Met zijn debuut in de openingscredits van de filmkomedie The Pink Panther met Peter Sellers stal hij wereldwijd de harten van pers, publiek en filmliefhebbers. De cartoons worden ook nu nog gemaakt, maar de originele Pink Panther avonturen uit de oude doos zijn in de loop der jaren uitgegroeid tot klassiekers. Deze 124 tekenfilms, waaronder ook het Oscarwinnende The Pink Phink, zijn nu voor het eerst samengebracht in één collectie. Deze verzameling is qua compleetheid een eerbetoon aan alle fans door de jaren heen en de fans die in de toekomst beslist nog zullen volgen!
Het digipack bevat 4 DVD’s met daarop de volgende afleveringen:

Beeldkwaliteit

MGM heeft besloten om de tekenfilmpjes van The Pink Panther, welke origineel het 1.33:1 formaat hebben, voor deze release te versnijden tot een verhouding van 1.78:1. Het gevolg hiervan is natuurlijk dat er beeldmateriaal verloren is gegaan. Dit zal voor de gemiddelde peuter niet zo’n heikel punt zijn, de hardcore fans die op deze collectie hebben gewacht zullen dit ongetwijfeld ervaren als enorme domper. Alsof doeken van Rembrandt en Vermeer worden ingekort om in een nieuwe, kleinere lijst te passen.
Voorts is de kwaliteit van de tekenfilms natuurlijk niet optimaal. Maar goed, dat is niet onvergeeflijk gezien de respectabele leeftijd. De eerste aflevering dateert inmiddels van 1964. In de openingscredits van de tekenfilms valt het in het bijzonder op dat het beeld staat te dansen (telecine wobble). In We Give Pink Stamps noteerden we een blauwe verticale streep aan de rechterzijde van het beeld. Daarnaast zien we regelmatig ‘mosquito noise’ en ‘filmgrain’ in het beeld optreden. De DVD is keurig voorzien van Nederlandstalige ondertiteling.

Geluidskwaliteit

Voor wie bekend is met de tekenfilms van The Pink Panther (wie is dat niet?) weet dat de wereldberoemde themamuziek van Henry Mancini als rode draad door de filmpjes verwerkt is. Deze muziek klinkt uiteraard ietwat gedateerd, maar klinkt desondanks voldoende helder en zonder verstoringen. De karakteristieke geluidseffecten komen, gezien de leeftijd van het materiaal, nog best behoorlijk uit de (roze) verf. Het geluid wordt overigens verzorgd door een Dolby Digital 2.0 mono track.

Extra's

Disc 4 bevat de openingsfilmpjes van de diverse Pink Panther live action films.

Opening Sequence of…
The Pink Panther (3:20 min)
Revenge of the Pink Panther (4:29 min)
Trail of the Pink Panther (4:45 min)
The Pink Panther Strikes Again (2:31 min)
Shot in the Dark (3:52 min)
Inspector Clouseau (2:38 min)
Curse of the Pink Panther (5:05 min)
Son of the Pink Panther (3:36 min)
The Pink Panther Cartoon Show (0:57 min)

MGM heeft met deze release een prachtige verzameling van alle 124 originele Pink Panther tekenfilms uitgebracht. Het is daarom bijzonder spijtig dat in zo’n omvattend overzicht een behoorlijke misser is gemaakt. Het verknippen van het originele beeldformaat tot een modern breedbeeldformaat is iets dat natuurlijk nooit had mogen gebeuren! Het geluid op de DVD’s maakt naar omstandigheden een behoorlijke indruk. Helaas ontbeert deze collectie wat diepgang op het gebied van de extra’s. Verder dan de introfilms van de live action Pink Panther-films komen we niet.
In de basis is dit voor liefhebbers, en daar kun je gerust de peuters van nu ook toe rekenen, van de roze panter een prachtige verzameling tekenfilms. Jammer genoeg is het voor de hardcore fans van de beroemde Friz Freleng-cartoon onvergeeflijk dat er in gesneden is.