["Ghost River / Vie Promise, La"]

Sylvia (Isabelle Huppert) is een straathoertje dat in problemen komt met enkele onfrisse types. Haar 14-jarige dochter Laurence (Maude Forget) redt Sylvia van haar aanvallers, maar doodt hierbij één van hen. Op de vlucht voor de politie en de onfrisse onderwereldfiguren zijn moeder en dochter nu op elkaar aangewezen. Ze moeten hun meningsverschillen allebei opzij zien te zetten. Samen vluchten moeder en dochter naar het platteland, alwaar Sylvia op zoek gaat naar een oude jeugdliefde van haar. Een vriendin van Sylvia geeft haar brieven die ze van de oude jeugdliefde heeft ontvangen. Onderweg ontmoeten ze Joshua (Pascal Greggory); een man die moeder en dochter helpt waar hij kan. Sylvia moet nu haar verleden onder ogen zien en proberen een nieuw bestaan op te bouwen.

Ghost River (originele Franse titel: La Vie Promise) is een drama dat op zeer poëtische wijze is verfilmd. De intro, met de kleine meisjesstem die de betekenis van enkele bloemen vertelt zet de juiste onschuldige toon, alvorens we naar de harde realiteit van het heden gaan waarin de volwassen vrouw op straat moet tippelen voor haar geld. Zo is Ghost River een film van tegenstellingen die tegenover elkaar worden gezet. Moeder en dochter, die beide twee verschillende werelden vertegenwoordigen zijn plotseling op elkaar aangewezen. De ontwikkeling van de relatie tussen deze twee personages gedurende de film is met zeer veel verve geacteerd en geregisseerd. Het is wel jammer dat de achtergronden van deze twee personages minder goed worden uitgediept in de film, waardoor er voor het publiek veel hiaten overblijven in het verhaal. De film is echter met zoveel gevoel gemaakt dat dit allerminst storend wordt ervaren. Een gevoelige, rustige en poëtische film, die zeker de moeite van het bekijken waard is.

Beeldkwaliteit

Het anamorfe 2.35:1 beeld op deze DVD is van prima kwaliteit. De scherpte is voldoende en er is geen spoor van lelijke edge-enhancement. De stabiliteit van het beeld is prima, waarbij wel gezegd moet worden dat veel van de film handheld geschoten is, het is uiteraard afhankelijk van smaak of je dit storend vind. Sommige scènes zijn qua kleur en contrast heel afwijkend en ook op dat soort momenten blijft de transfer erg strak en stabiel. De kleurverzadiging is heel goed en het zwartniveau is mooi diep en bevat voldoende schaduwdetail. Compressieproblemen zijn nergens aanwezig. Soms fluctueert het beeld een heel klein beetje qua helderheid, maar dit mag eigenlijk geen naam hebben. De Nederlandstalige ondertiteling staat goed geplaatst en is prima te lezen. De chapterverdeling in 13 punten is wel te krap, maar voor de rest is dit een prima transfer van zeer goede kwaliteit.

Geluidskwaliteit

De aanwezige Franse Dolby Digital 5.1 (384 kbit/s) track klinkt erg goed. De surrounds worden subtiel gebruikt voor muziek en omgevingsgeluiden en de track klinkt warm en levendig. Helaas heeft deze soundtrack één onvergeeflijk probleem. Tijdens twee momenten in de film (tijdcode 0:30:27 en 1:05:51) valt het geluid weg. En dan bedoel ik niet een korte hapering, maar gewoon een plotselinge stilte van enkele seconden! lang die de filmervaring meteen tenietdoet. De eerste keer valt een stuk van een pianospel hierdoor weg en de tweede keer is het nog erger; dan is het op een hoogtepunt in de soundtrack ineens een paar seconden stil, waarna de muziek weer op volle sterkte verder speelt. Op meerdere spelers is deze fout geverifieerd en bij nadere controle blijkt de fout ook in de audiostream \'ingebakken\' te zitten. Er is dus iets flink fout gegaan tijdens de encoding of de mastering van deze track. Dus hoewel de track op zich heel goed klinkt, kan ik door deze zeer storende fouten niet anders doen dan onze laagste beoordeling uit te delen, erg jammer.

Extra's

Op deze DVD zijn geen extra´s aanwezig.

Ghost River / La Vie Promise is een warm en heel mooi gefilmd drama. Het acteerwerk is goed en, ondanks dat er wat meer achtergrondinformatie gegeven had mogen worden, valt er op het verhaal weinig aan te merken. De beeldkwaliteit is erg goed, maar helaas ben ik over het geluid minder enthousiast. Niet dat de track op zich slecht klinkt, maar omdat het geluid op twee plekken in de film een paar seconden helemaal wegvalt. Een onvergeeflijke fout die door betere kwaliteitscontrole voorkomen had kunnen worden. Ook jammer dat er geen extra´s op de DVD staan. Ondanks dat de film erg goed is, zou ik deze DVD-uitgave dus niet aanraden. En da´s erg jammer, want deze film verdient zoveel beter.